|
◈ 2010학년도 입학 안내
모집인원
고전번역연수과정Ⅰ 모집인원
|
구분 |
수업연한 |
정원 |
|
일반연수생 |
3년(주야간) |
25명 |
|
우수번역자양성 장학생 |
3년(주야간) |
15명 |
지원 자격
 각 과정에 지원할 수 있는 자는 만 40세 이하인 자로 각 항 1에 해당되는 자로 한다 일반연수생 ① 4년제 대학 재학생 이상
② 전통방식의 한학 교육을 받은 자(한학자 추천서 첨부)
우수번역자양성 장학생 4년제 대학 2학년 이상에 재학중이거나 대학원 입학예정 또는 재학중인 자로 만 27세(군필자 만 29세)이하인 자
입학원서 접수 기간
일 시 ① 일반연수생 : 2010. 1. 11(월) ~ 1. 22(금)
② 우수번역자양성 장학생 : 2010. 1. 11(월) ~ 1. 15(금)
접 수 방 법 전 형 료 ① 45,000원(전형료는 일체 반환되지 않음)
② 계좌이체(우리은행 1005-001-630510 예금주 : 한국고전번역원)
전형 방법 : 필기시험(한문번역ㆍ논술) 및 면접
고전번역연수과정Ⅰ 의 전형 방법
|
구분 |
필기 및 논술 |
면접 |
|
일반연수생 |
2010. 1. 31(일) 10:00 ~14:45 |
2010. 1. 31(일) 15:00 ~ |
|
장학생 |
2010. 1. 31(일) 10:00 ~14:45 |
2010. 1. 30(토) 13:00 ~ |
전형장소 ① 우수번역자양성 장학생 : 서울시 은평구 신사1동 22-37 동진빌딩 4층
② 일반연수생 : 한국고전번역원 1층 강당 (서울시 종로구 구기동 비봉길 1 )
시험과목 및 시간표
1 교 시 : 한문번역 10:00 ~ 11:30 (90분)
2 교 시 : 단구해석 11:40 ~ 12:25 (45분)
3 교 시 : 논 술 14:00 ~ 14:45 (45분)
제출서류 : 입학신청시 스캔하여 파일 첨부, 우편접수, 방문접수
일반연수생 ① 입학원서(소정양식)
② 사진(반명함판)
③ 대학 재학 또는 졸업(예정)증명서 1통
④ 한학자의 추천서 1통(해당자)
우수번역자양성 장학생 ① 입학원서(소정양식)
② 사진(반명함판)
③ 대학 재학증명서 및 성적증명서 각 1통
④ 자필 자기소개서 1통
⑤ 지도교수 추천서 1통
합격자 발표
일반연수생 2010. 2. 5(금) 교육원 홈페이지를 통해 발표
우수번역자양성 장학생 ① 1차 서류 전형 합격자 : 2010. 1. 19(화) 교육원 홈페이지
② 2차 필기시험ㆍ면접 합격자 : 2010. 2. 5(금) 교육원 홈페이지
특 전
일반연수생 ① 입학금 면제
② 입학성적 및 학기별 종합성적에 따라 상위 50%인 자는 수업료 면제
③ 근로장학생으로 번역 원 근무시 수업료 면제 및 소정의 장학금 지급
④ 동하계 집중학습 참여기 회 제공(선택과목)
⑤ 졸업후 추천 및 전형을 통해 번역원 인턴사원으로 고전 정리ㆍ번역 실습
⑥ 인턴 근무시 대학원 학업 병 행 허용
⑦ 인턴 근무 후 별도 전형을 통해 번역원 전문역자로 선발
⑧ 번역원 직원 선발시 인턴 근무자는 가산점 부여
우수번역자양성 장학생 ① 입학금 및 수업료 전액 면제② 학기별 종합 성적에 따라 해당 학기 재학중인 대학(원) 등록금 전액 지급
※ 해당학기 등록금 납입증명서에 의거하여 학생의 실납입액 전액 지급③ 3년간 동ㆍ하계 서원학습 각 20일 참여 및 참여비용 전액 면제(의무사항)
④ 졸업후 번역원 인턴사원으로 1년간 고전 정리ㆍ번역 실습(의무사항)
⑤ 인턴 근무시 대학원 학업 병행 허용
⑥ 인턴 근무 후 별도 전형을 통해 번역원 전문역자로 선발
⑦ 번역원 직원 선발시 인턴 근무자는 가산점 부여
※ 중도 포기 및 의무사항 불이행시 장학금 반환
기타
① 지원서 작성은 정확하게 할 것
② 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
③ 우수번역자양성 장학생 입학지원자의 일반연수생 복수지원 가능함
④ 합격자가 기한까지 미등록일 경우 불합격 처리됨
⑤ 본 교육원은 정부 출연기관인 한국 고전번역원의 부설기관임
문 의 처
교무행정팀 주소 : 서울시 은평구 신사1동 22-37 동진빌딩 4층
전화 : 02)391-5251 / 팩스 : 02)373-5250 / e-mail : edu@itkc.or.kr
교 통 편 교육원 홈페이지 > 교육원소개 > 오시는 길 참 조
※ 승용차 주차불가(대중교통 이용) | 
.gif)
